2020.11.09

淡水景點推薦:以手作美食重返1884,福佑宮/清水巖/龍山寺,鼎盛香火守護淡水海港(品味1884培育活動-滬尾之役創意料理線上課程)

基隆/台北/新北, The Good Old Times, TAIWAN, Nostalgic

歷史上的 1884 年，對於淡水當時的百姓來說，是個動盪的年代；當戰役過去，真正支撐著百姓的心靈的，或許只有心中的虔誠信仰。而時光荏苒，信仰早已成為當地居民日常的一部分。從不同角度認識淡水，我們從真正的淡水「老街」－－重建街，緩步悠晃到清水巖祖師廟、踅進菜市場尋找最接地氣的淡水龍山寺、再到大街上的福佑宮參拜媽祖。實際走過與民眾生活緊緊連結的這些廟宇，似乎可以隨著裊裊升煙，看盡當地居民心靈的那些虔誠寄託。

別具意義的民俗傳說，碰上這回淡水古蹟博物館的特別策劃，以手作美食結合歷史場景和民俗傳說，發展出創意料理的線上教學課程，在品嘗美食的同時，也讓食物訴說這塊土地的故事。

文：甩甩20201004

任何地方其實只要試著深入瞭解，便能發現不同的魅力，而淡水之於我，更是一個這樣的存在。我也和大部分人們一樣，從前來到淡水，大概就是逛逛老街、吃些極具特色的在地小吃；或是在碼頭旁散步、吹海風看夕陽。

遠離了需要看課本的年紀後，大抵只會對淡水有很多「古蹟」有些印象，至於這些歷史的痕跡代表了什麼樣的過往，或許已經越來越少人說得清；但在不同的年代裡，總還是需要有人把這些曾經給牢牢記住吧。

因著淡水古蹟博物館的安排，我們一行人和淡水這塊寶地，有了一整天最完整的相處，走訪了 1884 年，清法戰爭滬尾之役重要據點的沙崙海灘、滬尾礮臺；別具意義的滬尾偕醫館、德忌利士洋行、海關碼頭等地，整個地區儼然就是一座磅礡的古蹟博物館。

不過整趟旅程下來，最讓我為之著迷的，還是有關神明庇佑的那些故事了吧。

動盪的年代，信仰成為唯一寄託

重要的戰役在文史上留下紀錄，但在戰爭之下的居民生活因著動盪而感到不安，這時宗教的信仰對於百姓來說，就變得更加重要了。

相傳 1884 清法戰爭滬尾之役時，淡水最古老的三間寺廟－－清水祖師廟、龍山寺、福佑宮的神明顯靈在天空中，將砲彈全部掃落到海裡，所以滬尾街才幾乎沒有什麼損失；另外也有傳說，油車口的蘇府王爺也派天兵天將助陣，嚇退法兵。於是當地民眾深信，戰役的大勝是因為神明也來相助，讓民眾的信仰更加深植。

戰爭結束後，光緒皇帝便分別頒贈了三面匾額給三間寺廟，如今，匾額懸掛於廟中，成為重要的文化資產。

淡水清水巖祖師廟

這天我們沿著重建街散步，隨著坡道往上，趁著地勢之便可以看見遠處的海港；重建街上遊客不多，因此保留了舊時風情，加上沿途不少特色小店，以及街頭創作的壁畫，邊逛邊欣賞，走著特別閒適。

走到了一個小的岔路，看見往天空攀爬而去的排煙管，才意識到我們正在清水祖師廟的後方。沒有從正面、菜市場的方向走來，卻欣賞了不同的風景，別有一番興致。

1884 年的滬尾之役，淡水居民迎出清水祖師助戰，大勝法軍後，光緒皇帝賜贈「功資拯濟」的匾額；但當時淡水並無祖師廟，於是便將神像及匾額寄放在艋舺祖師廟。

數十年後淡水祖師廟落成，沒想到這卻引起了後來的艋舺、淡水兩派信徒紛爭，從此祖師神像由艋舺、淡水輪流奉祀。農曆單月將清水祖師供奉在艋舺、雙月供奉在淡水；而農曆 5 月逢淡水清水祖師遶境，所以 4、5 月留淡水、6、7月在艋舺，這樣的「輪流奉祀」至今仍持續。

1937 年落成的淡水祖師廟，廟宇建築氣派莊嚴，建造時是請來當時的名家分別建造前後殿，廟裡的木雕、剪黏、石雕，都是知名藝師打造，即便無關宗教信仰，以藝術的角度來參觀這座廟宇，也都能有非常多的收穫。

也因為艋舺、淡水兩派信徒爭議的關係，現今除了輪流奉祀之外，當時光緒皇帝所賜贈的「功資拯濟」匾額，真品是被懸掛在艋舺祖師廟，淡水祖師廟裡的則為複製品。

若是仔細留意，不難發現正殿兩側的燭台造型相當特別，原來這也是祖師爺顯神蹟的紀念：二次大戰時，有兩枚未爆彈掉進祖師廟，信徒認為是歸因於祖師爺保佑，於是清除火藥後，改製成燭台，並放置在正殿兩側作為紀念。

淡水清水巖

地址：新北市淡水區清水街87號

滬尾龍山寺

從淡水清水巖正面旁的街道往下走，走進清水傳統市場後人聲鼎沸，我們穿進越發狹小的街道中，途中還是令我小小地暗自懷疑：「這裡真的會有寺廟嗎？」

但也卻是在這裡，讓我更加看見了信仰與民眾日常共生共存的樣貌。

雖然是因為位於傳統市場裡，入口及整座寺廟格局顯得狹長，似乎很容易不被發現；但這裡逛菜市場的民眾，幾乎人人在經過龍山寺門口時，都會停下腳步、對著觀音菩薩鞠躬或合掌禮拜，亦或是穿過走廊、來到觀音菩薩面前，好好地虔誠祈禱的人同樣絡繹不絕。

屬於在地的淡水龍山寺，早就已經成為當地居民的日常。

入門處正上方的「慈航廣濟」匾額，同樣也是相傳在 1884 年戰爭期間，觀音菩薩顯靈保佑淡水居民平安，爾後光緒皇帝頒贈匾額，以答謝菩薩恩慈。

1858 年落成的淡水龍山寺，雖然經過多次大大小小的整修、以及新建拜亭，但古物大多保存，同樣具有重要歷史文化意義，現為新北市市定古蹟。

正如同位處於傳統市場裡給人的感覺相同，雖然已不像從前是當地居民的重要集會場所，不過兩旁的走廊擺上長板凳，仍然會有許多民眾在此歇息、聊天，讓像這樣的古蹟文物和從前一樣，仍然是居民的生活中心，更加貼近日常、沒有距離。

淡水龍山寺

地址：新北市淡水區中山路95巷22號

淡水福佑宮

和淡水清水巖及龍山寺不同，位在淡水主要幹道中正路上的淡水福佑宮，可追朔的歷史相傳建於 1782 年，是淡水最古老的廟宇之一。早期淡水海港為清代移民進入臺北的重要港口，移民渡海來到臺灣，自然對被視為海上守護神的媽祖相當尊敬，興建廟宇後，順迎供奉湄洲媽祖為主神，至今仍然是當地重要信仰之一。

雖然因為傾斜和漏水問題，福佑宮架起了鋼梁，在 2016 年時，進入預計需花費 15 年的全廟大修時期，因而不能看見福佑宮的整體全貌相當可惜，不過已經走過兩百多年時光的福佑宮，還是在建物的裡裡外外，可以看見許多值得細細斟酌的古老文物，像是正殿保留了嘉慶元年間鑄造的八角龍柱，還有具主題性的石磚浮雕，都可以看出當時的工藝匠人之手藝。